Success Stories
Ce fut une aubaine pour nous. Nous n’avons pas de famille dans les environs et avons beaucoup de difficulté à trouver une garderie ou une aide à domicile de manière temporaire.

Microsoft Employee
 
La jeune femme qui est venue à la maison a été excellente. Elle a établi une très belle relation d’amitié avec mes enfants de 4 ans et 1 an tout en veillant sur eux.

ING Employee
 
J’ai été vraiment surprise d’apprendre qu’une société puisse offrir un tel bénéfice à mon père de 91 ans. Le spécialiste et l’aide à domicile ont démontré profesionalisme et compassion, lorsque que nous étions dans le plus grand besoin de soutien.

Children’s Healthcare of Atlanta Employee
 
Barb is out sick!

ACCORD D’UTILISATEUR DU SITE WORK OPTIONS GROUP

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET ACCORD D’UTILISATEUR ET SES MODALITÉS D’UTILISATION AVANT DE NAVIGUER SUR LE SITE.

En naviguant sur le site, vous acceptez d'être assujetti à ses modalités d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modalités suivantes, veuillez ne pas utiliser le site.

1. DROIT DE PROPRIÉTÉ
Le contenu ainsi que la collecte, l'organisation et le regroupement des divers documents figurant sur le site sont la propriété de Work Options Group. De plus, sans limitation aux termes des lois sur le droit d'auteur, les marques de commerce, symboles et marques de service affichées sur ce site (collectivement, les « marques de commerce ») sont la propriété de Work Options Group, de ses membres et de tierces parties.

2. UTILISATION DU SITE
Work Options Group vous accorde un droit d’utilisation limitée sous licence et non transférable selon les modalités d’utilisation du présent accord d’utilisateur. Aucun document provenant de ce site ne peut être copié, reproduit, publié de nouveau, téléchargé vers un serveur, affiché, transmis ou distribué de quelque façon que ce soit sans l’autorisation écrite de Work Options Group et/ou de ses tierces parties, mais vous pouvez télécharger une copie d'un document dans un ordinateur personnel qui n'est pas utilisé à des fins commerciales. Vous acceptez de ne pas transmettre ou transférer des pages Web, données ou contenu appartenant à ce site sur un autre ordinateur, serveur, site Web ou tout autre support de données en vue d’une distribution massive ou pour toute utilisation commerciale. Vous acceptez de ne pas vous servir d’un dispositif, logiciel ou routine pouvant nuire au bon fonctionnement de ce site. Toute utilisation non autorisée de ce site et/ou de son contenu est une violation des droits d’auteur, des marques de commerce ainsi que de tout droit de propriété intellectuelle. Work Options Group conserve tous les avis de droits d’auteur, marques de commerces, y compris tous les droits de propriété y afférent et vous ne devez en aucun cas les altérer, les masquer ou les oblitérer. Il est interdit d'utiliser le matériel sur d'autres sites Web ou dans un réseau informatique dans quelque but que ce soit. Il est interdit d’afficher ou de transmettre tout document illicite, menaçant, diffamatoire, obscène, indécent, haineux, pornographique ou de profaner tout document ou matériel pouvant constituer ou encourager une offense criminelle et ainsi entraîner une responsabilité civile ou criminelle.

De plus, il est interdit d’afficher ou de transmettre toute information qui a) viole la protection des renseignements personnels, des droits de la personne, b) est protégée par les droits d’auteur, une marque de commerce ou tout autre droit personnel; sauf dans le cas où la permission écrite du propriétaire du droit a été accordée, c) contient un virus, un bogue ou autre élément dangereux, ou d) est utilisée pour agir de connivence contre une autre personne portant ainsi atteinte à la liberté du commerce ou à la concurrence. Vous êtes seul responsable de tout dommage résultant de toute violation du droit d’auteur, de la marque de commerce ou autre, ou de tout préjudice résultant de l’utilisation de ce site.

3. ÂGE ET RESPONSABILITÉ
Si vous utilisez ce site, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des renseignements liés à  votre compte et à votre mot de passe. Vous acceptez la responsabilité de toutes les activités liées à votre compte ou à votre mot de passe. Vous reconnaissez avoir l’âge légal pour utiliser ce site et acceptez la responsabilité de toutes obligations légales liées à l’utilisation de ce site. Vous reconnaissez assumer toute responsabilité financière liée à l’utilisation de ce site, que ce soit par vous ou par toute autre personne utilisant vos renseignements pour ouvrir une session sur ce site.

4. COMMUNICATION
En fournissant une adresse de courriel personnelle ou professionnelle au cours du processus d’enregistrement, l’utilisateur accepte de recevoir des renseignements liés au service et à la facturation par courriel. WOG communiquera avec l’utilisateur par courriel ou par messages affichés sur ce site. L’utilisateur accepte que tous les avis, ententes, divulgations de renseignements ou tout autre renseignement qui lui sont fournis électroniquement répondent aux exigences de la loi comme si ces communications étaient faites par écrit. À moins d’avis contraire de votre part, Work Options Group communiquera avec vous uniquement par courriel.

5. PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Vous avez lu la politique de confidentialité de Work Options Group et ses modalités y afférent et vous les acceptez. Vous consentez à ce que Work Options Group et/ou ses tierces parties utilisent vos renseignements personnels conformément aux modalités et aux fins établies par cette politique.

6. PAIEMENT
Vous avez lu la politique à l’égard du paiement de Work Options Group, ses modalités y afférent et vous en acceptez le contenu. Vous consentez à ce que Work Options Group et/ou ses tierces parties utilisent vos renseignements personnels conformément aux modalités et aux fins établies par cette politique.

7. SURVEILLANCE DU SITE
Périodiquement, Work Options Group peut surveiller et revoir toute information transmise ou reçue par l’entremise de ce site et se réserve le droit de censurer, d’éditer, de retirer ou d’interdire la transmission ou la réception de toute information jugée inappropriée ou en violation avec les modalités d’utilisation de ce site. Au cours de cette surveillance, l’information peut être examinée, enregistrée ou copiée et l’utilisateur consent à une telle surveillance ou révision. L’utilisateur consent à ce que dans l’éventualité où il soumet des suggestions, idées, commentaires ou questions ou qu’il affiche toute information sur ce site, il accorde à Work Options Group et à ses membres un droit d’accès, y compris mais non de façon limitative, gratuit et permanent, à l’échelle mondiale et irrévocable, et donnant entièrement droit à l’octroi d’une sous-licence, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de créer une œuvre dérivée et d’afficher ces documents sous toute forme et à l’aide de tout support ou technologie. Work Options Group n’assume aucune responsabilité à l’égard de tout contenu affiché ou soumis par l’utilisateur.

8. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
WORK OPTIONS GROUP ET/OU TOUTE AUTRE TIERCE PARTIE N’OFFRENT AUCUNE GARANTIE À L’ÉGARD DE CE SITE ET/OU DE SON CONTENU, QUI EST OFFERT « TEL QUEL ». WORK OPTIONS GROUP OU TOUTE AUTRE TIERCE PARTIE DÉCLINE TOUTE GARANTIE EN CE QUI A TRAIT À L’EXACTITUDE, À L’INTÉGRALITÉ, À LA FIABILITÉ DU CONTENU DE CE SITE OU DES DONNÉES TROUVÉES SUR CE SITE ET DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UNE FIN PARTICULIÈRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, ET DES GARANTIES PERMISES PAR LA LOI, SAUF DISPOSITION CONTRAIRE SELON L’USAGE COMMERCIAL NORMAL. WORK OPTIONS GROUP OU TOUTE AUTRE TIERCE PARTIE NE PEUT GARANTIR QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND ACCESSIBLE NE CONTIENT AUCUN VIRUS NI AUCUNE AUTRE COMPOSANTE NUISIBLE. LA LOI APPLICABLE PEUT INTERDIRE L'EXCLUSION DE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS. CET AVIS VOUS ACCORDE DES DROITS SPÉCIFIQUES POUVANT VARIER D’UNE PROVINCE À UNE AUTRE.

9. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
WORK OPTIONS GROUP NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE OU VIRUS DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU MATÉRIEL, DE LA NAVIGATION SUR CE SITE OU DE TOUT TÉLÉCHARGEMENT DE DOCUMENTS, DONNÉES, TEXTES, IMAGES, VIDÉOS OU CONTENU AUDIO FAITS À PARTIR DE CE SITE. EN AUCUN CAS WORK OPTIONS GROUP OU TOUTE AUTRE TIERCE PARTIE NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE BLESSURE, PERTE, RÉCLAMATION OU DE TOUT DOMMAGE-INTÉRÊT INDIRECT, IMPRÉVU OU CONSÉCUTIF D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE ÉMANE D’UN CONTRAT, D’UN PRÉJUDICE, DE STRICTE PERTINENCE OU AUTRE.

10. INDEMNITÉ
Vous convenez de tenir Work Options Group et ses tierces parties, ses agents, administrateurs, employés et mandataires indemnes et à couvert à l'égard de l'ensemble des réclamations, poursuites ou demandes, y compris les honoraires raisonnables d'avocats ou de comptables, découlant de votre utilisation du matériel et de toute autre violation des modalités d'utilisation.

11. LIENS
Le présent site peut contenir des liens vers des sites de tierces parties. Ces liens ne vous sont fournis qu'à titre de référence et ne sont pas entérinés par Work Options Group ou ses tierces parties. Work Options Group n’est pas responsable du contenu des autres sites. Work Options Group n’est pas responsable du contenu des sites des tierces parties et ne fait aucune déclaration concernant le contenu ou l'exactitude des documents figurant sur ces sites. Vous accédez à ces autres sites Web à vos propres risques.

12. RELATION
La relation entre Work Options Group et vous en est une de contractants indépendants et ni l’un ni l’autre d’entre nous, ni nos agents respectifs ou nos employés ne seront reconnus comme étant des partenaires, filiales, fiduciaires, employés ou agents de l’autre.

13. LOI APPLICABLE
Le site est exploité à partir de l’état du Colorado, aux États-Unis, et les lois de cet état s’appliquent sans tenir compte des règles relatives au conflit de lois. Vous acceptez que les lois du Colorado s’appliquent  exclusivement à toute question et controverse découlant de votre utilisation du site et de cet accord d’utilisateur. Dans les limites prévues par la loi applicable, toute réclamation ou poursuite découlant de ou liée à votre accès ou à l’utilisation de ce site doit être entreprise à l’intérieur d’un délai de deux ans à partir du moment où une telle réclamation ou poursuite survient.

14. FRAIS D’AVOCAT
Dans le cas où Work Options Group ou ses membres prennent des mesures pour exécuter cet accord d’utilisateur et ses modalités, ces parties sont autorisées à recouvrer, et vous acceptez de payer, tout frais d’avocat raisonnable et nécessaire ou frais de litige en sus de tout redressement, droit et équité, auquel les parties sont habilitées.

15. INJONCTION
Vous reconnaissez que toute violation ou tentative de violation des modalités d’utilisation de ce site pourrait causer des dommages irréparables à Work Options Group, dommages difficilement quantifiables et pour lesquels aucun recours judiciaire approprié n’existe. En conséquence, vous consentez à ce que Work Options Group soit autorisé à demander une injonction devant un tribunal compétent pour empêcher toute violation ou tentative de violation de ces modalités d’utilisation par vous, vos membres, partenaires ou agents de même que pour recouvrer les frais encourus par Work Options Group pour obtenir une telle injonction, y compris mais non de façon limitative, les frais d’avocats raisonnables. Vous acceptez qu’aucun cautionnement ou autre garantie ne soient exigés à l’égard d’une telle injonction.

16. RÉSILIATION
Work Options Group se réserve le droit de résilier cet accord d’utilisateur et ses modalités et/ou fourniture de services en tout temps et à son gré, y compris en raison d’un usage inadéquat de ce site ou de votre non-respect des modalités d’utilisation. Une telle résiliation ne saurait affecter le droit de résiliation auquel Work Options Group et ses tierces parties sont admissibles en droit et équité. À la suite de la résiliation de ces modalités d’utilisation, tous les droits accordés seront résiliés et retournés à Work Options Group et ses tierces parties, s’il y a lieu.

17. CESSION
Il est interdit de céder, d’aliéner, de sous-traiter ou de déléguer vos droits et obligations en vertu des présentes.

18. MODIFICATION
Work Options Group peut en tout temps modifier les modalités d’utilisation de ce site et votre usage continu sera conditionnel aux modalités d’utilisation en vigueur à ce moment.

19. MODALITÉS SUPPLÉMENTAIRES
Des modalités supplémentaires pourraient s’appliquer et vous acceptez de vous y conformer.

20. DIVISIBILITÉ
Les modalités d’utilisation de ce site sont réputées divisibles. Dans l’éventualité où une disposition du présent accord est illégale, nulle ou inexécutable pour quelque raison que ce soit, elle peut être disjointe des présentes modalités d'utilisation et n'a aucune incidence sur la validité et le caractère exécutoire de toute autre disposition des présentes.

21. TITRES
Les titres utilisés dans ces modalités d’utilisation le sont pour des raisons pratiques seulement et ne sauraient en limiter la portée.

22. TOTALITÉ DE L’ENTENTE
Le présent accord d’utilisateur et ses modalités représentent la totalité de l'entente entre les parties à l’égard de l'utilisation du présent site et subrogent toute entente antérieure (verbale ou écrite), et ne peuvent être modifiées, exception faite de modifications faites par écrit ou rendues disponibles sur ce site.